Pausanias · 2nd century AD
Description of Greece
Ἑλλάδος ΠεριήγησιςPausanias' Description of Greece is a ten-book guide to the monuments of Greece as they stood in the second century AD, arranged as a journey through Attica, Corinth, Laconia, Messenia, Elis, Achaea, Arcadia, Boeotia and Phocis. At each stop he sets down the local legends, genealogies and cult stories, so the work preserves many myths found nowhere else. This edition follows Frazer's 1898 English version; the Greek is shown by chapter.
Contents · 355 passages
- 1.1.1–5Attica: Sunium, Laurium and the harbours of Piraeus and Phalerum738 words
- 1.2.1–6Athens: from Piraeus to the Ceramicus, tomb of Antiope, early kings815 words
- 1.3.1–5Athens Agora: Royal Colonnade, Apollo Patroos and the Council House607 words
- 1.4.1–6The Gauls at Thermopylae and Delphi; origins of Pergamum780 words
- 1.5.1–5Athens: the Rotunda and the eponymous heroes of the tribes541 words
- 1.6.1–8Ptolemy of Egypt: his rise after Alexander and wars with Antigonus863 words
- 1.7.1–3Ptolemy Philadelphus and the revolt of Magas of Cyrene348 words
- 1.8.1–6Athens: Attalus of Pergamum, Demosthenes and the temple of Ares545 words
- 1.9.1–8Ptolemy Philometer and Lysimachus of Thrace989 words
- 1.10.1–5Lysimachus: wars with Demetrius and Pyrrhus, Arsinoe and Agathocles523 words
- 1.11.1–7Pyrrhus of Epirus: ancestry and rise to the throne721 words
- 1.12.1–5Pyrrhus in Italy and Sicily: the elephants and the Carthaginians605 words
- 1.13.1–9Pyrrhus at Sparta and Argos; his death and burial1011 words
- 1.14.1–7Athens: Enneacrunus, Triptolemus, temple of Hephaestus, Heavenly Aphrodite804 words
- 1.15.1–4Athens Agora: the Painted Colonnade and its paintings418 words
- 1.16.1–3Athens: statues of Solon and Seleucus; the career of Seleucus317 words
- 1.17.1–6Athens: altar of Mercy, gymnasium of Ptolemy and sanctuary of Theseus677 words
- 1.18.1–9Athens: Dioscuri, Prytaneum, temple of Ilithyia and the Olympieum821 words
- 1.19.1–6Athens: Delphinium, Gardens, Cynosarges, Lyceum and the Ilissus stadium646 words
- 1.20.1–7Athens: Street of Tripods, theatre of Dionysus and Sulla’s capture of Athens812 words
- 1.21.1–7Athens: poets’ statues in the theatre, Niobe and the sanctuary of Asclepius748 words
- 1.22.1–8Athens: Propylaea, Wingless Victory and the picture gallery of the Acropolis822 words
- 1.23.1–10Athens Acropolis: Leaena the lioness, Diitrephes, the Satyrs and the Wooden Horse977 words
- 1.24.1–8Athens Acropolis: Zeus Polieus, the Parthenon and Phidias’ Athena876 words
- 1.25.1–8Athens Acropolis: statues of Pericles and Anacreon; the Lamian War and the tyrants897 words
- 1.26.1–7Athens Acropolis: Olympiodorus, the Erechtheum and the golden lamp760 words
- 1.27.1–10Athens Acropolis: Athena Polias, the Arrephoroi, Tolmides and the bull of Marathon1106 words
- 1.28.1–11Athens: Acropolis offerings, the Areopagus and the courts of justice1145 words
- 1.29.1–16Athens: the road to the Academy and the public graves1520 words
- 1.30.1–4Athens: the Academy, tomb of Plato and Colonus479 words
- 1.31.1–6Attica: the townships of Alimus, Prasiae, Phlya, Myrrhinus and Acharnae517 words
- 1.32.1–7Attica: the mountains and the plain of Marathon780 words
- 1.33.1–8Attica: Brauron, Rhamnus and Phidias’ statue of Nemesis791 words
- 1.34.1–5Oropus and the sanctuary of Amphiaraus558 words
- 1.35.1–8Salamis and the island of Helene; the bones of giants and the grave of Ajax818 words
- 1.36.1–6Salamis, Psyttalia and the Sacred Way: tombs of Anthemocritus and Cephisodorus480 words
- 1.37.1–7The Sacred Way: tombs, the Cephisus and Harpalus’ monument to Pythionice775 words
- 1.38.1–9Eleusis: the Rhiti, Eumolpus, Triptolemus and Eleutherae801 words
- 1.39.1–6Eleusis to Megara: the Flowery Well, graves of the Seven and early Megara684 words
- 1.40.1–6Megara: Theagenes’ water-basin, Saviour Artemis and the Olympieum648 words
- 1.41.1–9Megara: tomb of Alcmena, the lion of Cithaeron and the tomb of Tereus933 words
- 1.42.1–7Megara: the Alcathoan acropolis, the singing stone and Memnon’s Colossus749 words
- 1.43.1–8Megara: shrines of heroes, the Aesymnium, Dionysus and Aphrodite, and the grave of Coroebus928 words
- 1.44.1–10Megara to the Isthmus: Nisaea, Pagae and the Sciron road1073 words
- 2.1.1–9Isthmus of Corinth: early Corinth, the robbers of Theseus and the temple of Poseidon1059 words
- 2.2.1–8Corinth: Palaemon’s shrine, the ports, the tomb of Lais and the market-place783 words
- 2.3.1–11Corinth: the agora, the spring Pirene and the children of Medea1007 words
- 2.4.1–7Corinth: Athena the Bridler, the kings of Corinth and the road up to Acro-Corinth736 words
- 2.5.1–8Acro-Corinth, the Asopus and the early kings of Sicyon733 words
- 2.6.1–7Sicyon: Epopeus and Antiope, and the later kings of Sicyon705 words
- 2.7.1–9Sicyon: Dorian rule, roadside tombs and the sanctuaries of Dionysus and Persuasion963 words
- 2.8.1–6Sicyon: the tyrants and Aratus’ liberation of the city605 words
- 2.9.1–8Aratus, Cleomenes and Philip V; the market-place of Sicyon763 words
- 2.10.1–7Sicyon: the sanctuary of Hercules, Asclepius, Aphrodite and the gymnasium741 words
- 2.11.1–8Sicyon to Titane: sanctuaries around the city and Asclepius at Titane916 words
- 2.12.1–6Titane, the Sicyonian coast and the origins of Phlius628 words
- 2.13.1–8Phlius: the Dorian conquest and the sights of the acropolis and market-place817 words
- 2.14.1–4Phlius: the mysteries of Demeter at Celeae and the tomb of Dysaules410 words
- 2.15.1–5Cleonae and Nemea; Mycenae and the early Argive legends of Inachus and Phoroneus614 words
- 2.16.1–7Mycenae: Perseus, the Argive kings, the Lion Gate and the tombs722 words
- 2.17.1–7The Argive Heraeum: the temple of Hera and Polyclitus’ statue609 words
- 2.18.1–9Argos: the road from Mycenae, the tomb of Thyestes and the kings of Argos894 words
- 2.19.1–8Argos: the temple of Wolfish Apollo and the story of Danaus780 words
- 2.20.1–10Argos: Gracious Zeus, the Seven against Thebes and Telesilla1089 words
- 2.21.1–10Argos: the market-place, the death of Pyrrhus and the head of Medusa953 words
- 2.22.1–9Argos: sanctuaries of Hera and Latona, the Dioscuri, Hecate and the gymnasium of Cylarabes778 words
- 2.23.1–8Argos: Hollow Street, the Asclepieum and disputed Argive tombs718 words
- 2.24.1–7Argos: the acropolis Larisa, Zeus with three eyes and the road to Tegea770 words
- 2.25.1–10Argive roads: Oenoe, Lyrcea, Orneae, Tiryns, Midea and Lessa871 words
- 2.26.1–10Epidauria: its early rulers and the birth of Asclepius880 words
- 2.27.1–7Epidaurus: sanctuary of Asclepius, the Tholos, healing tablets and the theatre701 words
- 2.28.1–8Epidauria: sacred serpents, Mount Coryphum and the story of Hyrnetho659 words
- 2.29.1–11Epidaurus and Aegina: the Aeaceum and the stories of Aeacus and Phocus1074 words
- 2.30.1–10Aegina’s cults of Hecate and Aphaea; the early history of Troezen1090 words
- 2.31.1–10Troezen: Saviour Artemis, Pittheus’ tomb and the purification of Orestes996 words
- 2.32.1–10Troezen: Hippolytus’ precinct, the acropolis and the roads from the city865 words
- 2.33.1–5Troezenian islands: Sphaeria and Calauria, and the tomb of Demosthenes479 words
- 2.34.1–12Methana and Hermionis: the coast and the old and new cities of Hermion1074 words
- 2.35.1–11Hermion: temples and the festival of Demeter Chthonia955 words
- 2.36.1–8Hermionis to Asine and Lerna: Halice, Mases, Didymi and the fall of Asine676 words
- 2.37.1–6Lerna: the sacred grove, Philammon’s mysteries, the Hydra and the Alcyonian Lake549 words
- 2.38.1–7Temenium, Nauplia and the Thyreatis: the eastern coast of Argolis530 words
- 3.1.1–9Laconia: the early kings from Lelex to the sons of Aristodemus761 words
- 3.2.1–7Sparta: the Agid kings from Eurysthenes to Alcamenes, and Lycurgus’ laws724 words
- 3.3.1–10Sparta: Polydorus, the Messenian revolt and the bones of Orestes at Tegea802 words
- 3.4.1–10Sparta: Cleomenes I, Leonidas at Thermopylae and Pausanias869 words
- 3.5.1–9Sparta: Pausanias at Piraeus and Haliartus, and Agesipolis775 words
- 3.6.1–9Sparta: the last Agid kings, from Cleombrotus to Cleomenes III685 words
- 3.7.1–11Sparta: the Eurypontid kings, from Procles to Archidamus II792 words
- 3.8.1–10Sparta: Agis II, Cynisca, the war with Elis and the quarrel over the succession763 words
- 3.9.1–13Sparta: Agesilaus’ expedition to Asia and the outbreak of the Corinthian war1010 words
- 3.10.1–8Sparta: Agesilaus’ last campaigns, Archidamus III and the roads into Laconia749 words
- 3.11.1–11Sparta: the market-place, the Persian Colonnade and the seer Tisamenus923 words
- 3.12.1–11Sparta: the street Apheta, the Booneta, the Hellenium and the Scias914 words
- 3.13.1–9Sparta: Carneus, the Dionysiades, and the hill of Argive Hera743 words
- 3.14.1–10Sparta: the tombs of Pausanias and Leonidas, the Course and Plane-tree Grove1042 words
- 3.15.1–11Sparta: heroes’ shrines, Hercules and Hippocoon, Enyalius in fetters and Morpho918 words
- 3.16.1–11Sparta: the Leucippides, Lycurgus’ sanctuary and Artemis Orthia988 words
- 3.17.1–9Sparta: the acropolis, Athena of the Brazen House and the end of Pausanias848 words
- 3.18.1–16Sparta to Amyclae: Ammon, Cnagian Artemis and the throne of Apollo1294 words
- 3.19.1–13Amyclae and Therapne: Hyacinth’s tomb, Helen and the White Isle1086 words
- 3.20.1–11Laconia: Therapne, Alesiae, Mount Taygetus and the road to Arcadia954 words
- 3.21.1–9Laconia: Pellana, Croceae, the Free Laconians and Gythium759 words
- 3.22.1–13Laconian coast: Cranae, Helos, Acriae, Geronthrae, Asopus and Boeae1013 words
- 3.23.1–11Cythera, Epidelium, Epidaurus Limera and the coast to Minoa820 words
- 3.24.1–11Laconian coast: Zarax, Cyphanta, Brasiae, Las and Hypsa924 words
- 3.25.1–10Laconian coast: Pyrrhichus, Teuthrone, Cape Taenarum and Oetylum735 words
- 3.26.1–11Thalamae, Pephnus, Leuctra, Cardamyle and Gerenia: the Machaon shrine897 words
- 4.1.1–9Messenia: Polycaon and Messene, and the mysteries of the Great Goddesses677 words
- 4.2.1–7Messenia: Perieres, Oechalia, Aphareus and the founding of Arene586 words
- 4.3.1–10Messenia: Nestor, the sons of Aesculapius and the Dorian conquest under Cresphontes906 words
- 4.4.1–8Messenia: the origins of the war with Sparta and the affair of Polychares782 words
- 4.5.1–10First Messenian War: the Spartan oath and the capture of Amphea896 words
- 4.6.1–6First Messenian War: Rhianus, Myron, the date of Aristomenes and Euphaes’ speech560 words
- 4.7.1–11First Messenian War: Euphaes’ stockade and the second Spartan advance789 words
- 4.8.1–13First Messenian War: the pitched battle between Euphaes and the two Spartan kings1067 words
- 4.9.1–10First Messenian War: Ithome and the sacrifice of Aristodemus’ daughter752 words
- 4.10.1–7First Messenian War: the battle at Ithome, the death of Euphaes and the accession of Aristodemus550 words
- 4.11.1–8First Messenian War: Aristodemus’ victory by ambush on Mount Ithome661 words
- 4.12.1–10First Messenian War: the oracles, Lyciscus’ return and the clay tripods of Oebalus907 words
- 4.13.1–7First Messenian War: omens, the death of Aristodemus and the fall of Ithome589 words
- 4.14.1–8Between the Messenian wars: the Spartan settlement and the youth of Aristomenes612 words
- 4.15.1–8Second Messenian War: the revolt, the battle of Derae and the arrival of Tyrtaeus699 words
- 4.16.1–10Second Messenian War: the battle of the Boar’s Grave and the raids of Aristomenes840 words
- 4.17.1–11Second Messenian War: Aegila, the treachery of Aristocrates and the Great Trench880 words
- 4.18.1–7Second Messenian War: Aristomenes’ raids from Mount Ira and his escape from the abyss624 words
- 4.19.1–6Second Messenian War: the Corinthian camp, the Hecatomphonia and the Cretan archers517 words
- 4.20.1–10Second Messenian War: the oracle of the he-goat, the buried secret and the cowherd’s treachery883 words
- 4.21.1–12Second Messenian War: the fall of Ira and the death of Theoclus982 words
- 4.22.1–7After Ira: the Arcadian welcome, the plan against Sparta and the stoning of Aristocrates625 words
- 4.23.1–10The Messenian exiles: Cyllene, Anaxilas and the conquest of Zancle734 words
- 4.24.1–7Aristomenes’ last years and the third Messenian war at Ithome585 words
- 4.25.1–10The Messenians at Naupactus: the siege and capture of Oeniadae762 words
- 4.26.1–8Messenian exiles in Libya and Epaminondas’ dream of the return691 words
- 4.27.1–11Refounding of Messene: Gonippus and Panormus, the oracles of Bacis and the city’s foundation855 words
- 4.28.1–8Messene after the return: the Macedonians, Elis and the stratagem of the Laconian shields569 words
- 4.29.1–13Messene against Demetrius, the Achaean League and the capture of Philopoemen901 words
- 4.30.1–6Messenian coast: Abia, Pharae, the shrine of Fortune and Bupalus’ image500 words
- 4.31.1–12Messenia: Thuria, the springs of the Pamisus and Messene’s walls, temples and paintings977 words
- 4.32.1–6Messene: the gymnasium, the tomb of Aristomenes and the shield at Leuctra612 words
- 4.33.1–7Mount Ithome, Clepsydra and the road to Andania and Dorium765 words
- 4.34.1–12Messenian coast: the Pamisus, Corone, Colonides and Asine of the Dryopians1078 words
- 4.35.1–11Mothone: the Illyrian raid, Athena of the Winds and remarkable waters951 words
- 4.36.1–7Pylos, Sphacteria and Cyparissiae597 words
- 5.1.1–11Elis: the early kings, Endymion, Pelops, Aetolus and Augeas896 words
- 5.2.1–5Elis: Moline’s curse and why Elean athletes avoid the Isthmian games439 words
- 5.3.1–7Elis: Hercules’ sack of Elis and the coming of Oxylus649 words
- 5.4.1–9Elis: Oxylus’ kingship, Iphitus and the later wars of the Eleans770 words
- 5.5.1–11Elis: Aristotimus, Elean flax, Samicum, Lepreus and the river Anigrus905 words
- 5.6.1–8Elis: Samia, Arene, Scillus and Xenophon, and the Typaeum and Callipatira619 words
- 5.7.1–10Olympia: the Alpheus and Arethusa, and the Idaean Hercules’ first games826 words
- 5.8.1–11Olympia: the early celebrations and the order in which the contests were added820 words
- 5.9.1–6Olympia: discontinued contests and the changing number of the presidents532 words
- 5.10.1–10Olympia: the temple of Zeus, its sculptures and the Altis926 words
- 5.11.1–11Olympia: Phidias’ gold and ivory statue of Zeus and its throne1029 words
- 5.12.1–8Olympia: elephant tusks, the curtain of Antiochus and offerings in the temple749 words
- 5.13.1–11Olympia: the Pelopium, the shoulder-blade of Pelops and the great altar of Zeus982 words
- 5.14.1–10Olympia: Zeus Averter of Flies, the white poplar and the altars in order of sacrifice1006 words
- 5.15.1–12Olympia: more altars, the Prytaneum and the monthly sacrifices1027 words
- 5.16.1–8Olympia: the temple of Hera, the Sixteen Women and the Heraean games673 words
- 5.17.1–11Olympia: the Heraeum’s images and the Chest of Cypselus, first field937 words
- 5.18.1–8Olympia: the Chest of Cypselus, second and third fields719 words
- 5.19.1–10Olympia: the Chest of Cypselus, fourth and fifth fields793 words
- 5.20.1–10Olympia: Iphitus’ quoit, the pillar of Oenomaus, the Metroum and the Philippeum708 words
- 5.21.1–18Olympia: the Zanes, the bronze Zeuses paid for by cheating athletes1554 words
- 5.22.1–7Olympia: dedications of Zeus by Apollonia, Metapontum, Phlius and Leontini669 words
- 5.23.1–7Olympia: the Plataea Zeus, the treaty tablet and other images of Zeus693 words
- 5.24.1–11Olympia: more images of Zeus and the Zeus of Oaths in the Council House933 words
- 5.25.1–13Olympia: the Messenian boys’ chorus, Agrigentine boys, Achaean heroes and Hercules statues1044 words
- 5.26.1–7Olympia: Paeonius’ Victory, the offerings of Micythus and the labours of Hercules590 words
- 5.27.1–12Olympia: the offerings of Phormis, the horse that maddens stallions and the oxen942 words
- 6.1.1–8Olympia: statues beside the temple of Hera577 words
- 6.2.1–11Olympia: Spartan horse-breeders and the seer Thrasybulus828 words
- 6.3.1–16Olympia: victor statues and the statue of Lysander1210 words
- 6.4.1–11Olympia: Sostratus, Leontiscus, Chilon and King Archidamus849 words
- 6.5.1–9Olympia: the pancratiast Pulydamas662 words
- 6.6.1–11Olympia: Euthymus of Locri and the Hero of Temesa978 words
- 6.7.1–10Olympia: Diagoras of Rhodes and his family757 words
- 6.8.1–6Olympia: Damarchus the wolf, Eubotas and Timanthes606 words
- 6.9.1–9Olympia: the chariot of Gelo and Cleomedes of Astypalaea673 words
- 6.10.1–9Olympia: Glaucus of Carystus and the chariot of Cleosthenes736 words
- 6.11.1–9Olympia: Theagenes of Thasos666 words
- 6.12.1–9Olympia: Hiero's chariot and statues of Areus, Aratus and Agesarchus711 words
- 6.13.1–11Olympia: Astylus, Polites and other runners842 words
- 6.14.1–13Olympia: Milo of Croton and other athletes1116 words
- 6.15.1–10Olympia: Clitomachus, Caprus and royal statues743 words
- 6.16.1–9Olympia: statues of Greece and Elis crowning kings697 words
- 6.17.1–9Olympia: the seer Eperastus and Gorgias of Leontini702 words
- 6.18.1–7Olympia: Anaximenes of Lampsacus and the oldest athlete statues523 words
- 6.19.1–15Olympia: the treasuries on the terrace of Mount Cronius1037 words
- 6.20.1–19Olympia: Sosipolis, the stadium and the Taraxippus1521 words
- 6.21.1–11Olympia and Pisa: Demeter Chamyne, Phrixa and the suitors of Hippodamia878 words
- 6.22.1–11Pisa, Pylus and Letrini: the bones of Pelops and Alpheaean Artemis881 words
- 6.23.1–8Elis: the gymnasia and Silence Street630 words
- 6.24.1–10Elis: the market-place and the Umpires' Hall739 words
- 6.25.1–6Elis: temples of Aphrodite, Hades and Sosipolis566 words
- 6.26.1–10Elis: Dionysus and the Thyia festival, Cyllene and the Larisus723 words
- 7.1.1–9Achaia: Aegialus, Ion and the expulsion of the Ionians782 words
- 7.2.1–11Ionia: the colonies of the sons of Codrus at Miletus, Ephesus and Myus1018 words
- 7.3.1–10Ionia: Colophon, Clarus, Teos, Erythrae, Clazomenae and Phocaea850 words
- 7.4.1–10Samos and Chios: the Heraeum, Smilis and Daedalus802 words
- 7.5.1–13Ionia: Smyrna, the Erythraean Heracles and the wonders of Ionia1017 words
- 7.6.1–9Achaia: the twelve Achaean cities and Achaean wars704 words
- 7.7.1–9Achaia: the rise of the Achaean League and Philip V713 words
- 7.8.1–9Achaia: the League, Rome and the defeat of Philip672 words
- 7.9.1–7Achaia: Roman arbitration between the Achaeans and Sparta711 words
- 7.10.1–12Achaia: Callicrates and betrayal as the ruin of Greece987 words
- 7.11.1–8Achaia: Gallus, the plunder of Oropus and Menalcidas600 words
- 7.12.1–9Achaia: Menalcidas, Diaeus and the exiled Spartans746 words
- 7.13.1–8Achaia: the Achaean war on Sparta under Damocritus and Diaeus511 words
- 7.14.1–7Achaia: the Roman decree and Critolaus' war on Rome629 words
- 7.15.1–11Achaia: Critolaus defeated at Scarphea and the fall of Thebes736 words
- 7.16.1–10Achaia: Mummius and the sack of Corinth843 words
- 7.17.1–14Dyme: Oebotas, Sostratus and the story of Attis1105 words
- 7.18.1–13Patrae: early history and the Laphria festival1046 words
- 7.19.1–10Patrae: Comaetho and Melanippus, and the chest of Eurypylus876 words
- 7.20.1–9Patrae: Dionysus Aesymnetes and the sanctuaries of the market-place752 words
- 7.21.1–14Patrae: Coresus and Callirhoe, the harbour sanctuaries and the mirror oracle1056 words
- 7.22.1–11Pharae and Tritia: the oracle of Hermes and the road to Aegium896 words
- 7.23.1–11Aegium: Argyra, Selemnus and the sanctuaries of the city871 words
- 7.24.1–13Aegium and Helice: the sanctuaries and the destruction of Helice1067 words
- 7.25.1–13Helice, Cerynea, Bura and Aegae: suppliants, the Eumenides and the dice oracle of Hercules1116 words
- 7.26.1–14Aegira and Pellene: the goats of Hyperesia and the road to Pellene999 words
- 7.27.1–12Pellene: temples, the athlete Promachus and the Mysaeum910 words
- 8.1.1–6Arcadia: the land and Pelasgus, the first king462 words
- 8.2.1–7Arcadia: Lycaon and the wolf legend of Zeus Lycaeus605 words
- 8.3.1–7Arcadia: the sons of Lycaon and Callisto452 words
- 8.4.1–10Arcadia: Arcas and the early kings, and Auge741 words
- 8.5.1–13Arcadia: the kings from Echemus to the stoning of Aristocrates926 words
- 8.6.1–6Arcadia: military history, the mountain passes and Black Aphrodite457 words
- 8.7.1–8Mantinea: the Fallow Plain and Philip of Macedon526 words
- 8.8.1–12Mantinea: Rhea's lamb spring and the history of the city899 words
- 8.9.1–10Mantinea: temples, the grave of Arcas and the cult of Antinous715 words
- 8.10.1–10Mantinea: the sanctuary of Horse Poseidon and the battle against Agis850 words
- 8.11.1–12Mantinea: the daughters of Pelias and the grave of Epaminondas936 words
- 8.12.1–9Mantinea: the roads to Methydrium and Orchomenus, Penelope's grave and Anchises' tomb648 words
- 8.13.1–6Orchomenus: Artemis Hymnia and the roads to Pheneus510 words
- 8.14.1–12Pheneus: Hercules' channel, Ulysses' mares and the tomb of Myrtilus926 words
- 8.15.1–9Pheneus: the Petroma and Demeter's mysteries677 words
- 8.16.1–5Pheneus: Mount Tricrena, the grave of Aepytus and famous tombs445 words
- 8.17.1–6Mount Cyllene: the temple of Hermes and the white blackbirds394 words
- 8.18.1–8Nonacris: the water of the Styx and the daughters of Proetus621 words
- 8.19.1–8.20.4Cynaethae and the Ladon: the Dionysus bull rite, the spring Alyssus and Daphne527 words
- 8.21.1–8.22.9Clitor and Stymphalus: the singing fish, Hera's three titles and the Stymphalian birds998 words
- 8.23.1–9Alea, Caphyae and Condylea: the Scieria, Menelaus' plane-tree and the Strangled Artemis742 words
- 8.24.1–14Psophis: the tomb of Alcmaeon and the necklace of Eriphyle1041 words
- 8.25.1–13Thelpusa: Demeter Fury, Poseidon and the horse Arion1028 words
- 8.26.1–8Heraea and Aliphera: Dionysus, the grave of Coroebus and the Fly-catcher538 words
- 8.27.1–17Megalopolis: the founding, the abandoned towns and the tyrants1337 words
- 8.28.1–7Gortys and Teuthis: Aesculapius, the cold river and the wounded Athena598 words
- 8.29.1–5Bathos and Basilis: the Great Goddesses and the giants530 words
- 8.30.1–10Megalopolis: the market-place, Lycaean Zeus and Polybius764 words
- 8.31.1–9Megalopolis: the sanctuary of the Great Goddesses699 words
- 8.32.1–5Megalopolis: the southern quarter and its theatre507 words
- 8.33.1–4Megalopolis: the ruin of great cities and the mutability of fortune351 words
- 8.34.1–6Maniae and Acé: Orestes' madness and cure near Megalopolis431 words
- 8.35.1–10Megalopolis: roads to Messenia and Lacedaemon and the ruined towns of the interior701 words
- 8.36.1–10Methydrium, Mount Maenalus and the road to the Mistress777 words
- 8.37.1–12Arcadia: the sanctuary of the Mistress, Damophon's cult images and Anytus993 words
- 8.38.1–11Lycosura and Mount Lycaeus: the oldest city, the sacred precinct and Hagno's spring884 words
- 8.39.1–6Phigalia: its capture by Sparta and the hundred Oresthasians475 words
- 8.40.1–5Phigalia: the pancratiast Arrhachion and the boxers Creugas and Damoxenus454 words
- 8.41.1–10Phigalia: the sanctuary of Eurynome and the temple of Apollo at Bassae755 words
- 8.42.1–13Phigalia: the cave of Black Demeter and Onatas' statue996 words
- 8.43.1–6Pallantium: Evander and the Emperor Antoninus Pius515 words
- 8.44.1–8The road to Tegea: Oresthasium, the sources of the Alpheus and Eurotas, and Pallantium617 words
- 8.45.1–7Tegea: the temple of Athena Alea and its sculptures415 words
- 8.46.1–5Tegea: Augustus carries off the image of Athena Alea367 words
- 8.47.1–6Tegea: the cult image, offerings and sanctuaries of Athena Alea514 words
- 8.48.1–8Tegea: the market-place, the women's victory over Charillus and Auge632 words
- 8.49.1–7Tegea: Philopoemen's early career602 words
- 8.50.1–10Philopoemen: army reforms, victory over Machanidas and war with Nabis679 words
- 8.51.1–8Philopoemen: Sparta, the Romans and his death at Messene592 words
- 8.52.1–6Philopoemen the last benefactor of Greece, and his epitaph at Tegea439 words
- 8.53.1–11Tegea: Apollo, God of Streets, the sons of Tegeates and the sanctuaries of the city772 words
- 8.54.1–7The Alpheus and the roads from Tegea: Orestes' tomb and Mount Parthenius499 words
- 9.1.1–8Plataea: the origin of the Boeotians and the two captures of the city745 words
- 9.2.1–7Plataea: the tomb of Mardonius, the graves of the Persian war and the temple of Hera590 words
- 9.3.1–9Plataea: the Daedala festival of Hera696 words
- 9.4.1–4Plataea: the temple of Athena Warlike and the road to Thebes306 words
- 9.5.1–16Thebes: Cadmus, Amphion and Zethus, Oedipus and the early kings1352 words
- 9.6.1–6Thebes: the city's battles and fortunes from Plataea to Alexander416 words
- 9.7.1–6Thebes: restoration by Cassander and the decline under Sulla434 words
- 9.8.1–7Thebes: Potniae, the seven gates and Capaneus534 words
- 9.9.1–5Thebes: the Seven against Thebes and the Epigoni377 words
- 9.10.1–6Thebes: the Ismenian Apollo and the fountain of Ares567 words
- 9.11.1–7Thebes: the house of Amphitryo, the sanctuary of Hercules and Apollo of the Ashes636 words
- 9.12.1–6Thebes: the house of Cadmus, Harmonia and Semele, and the flute-player Pronomus501 words
- 9.13.1–12Epaminondas: early life and the battle of Leuctra874 words
- 9.14.1–7Epaminondas: the invasion of Laconia and the founding of Megalopolis and Messene509 words
- 9.15.1–6Epaminondas: Pelopidas, the last campaigns and his epitaph410 words
- 9.16.1–7Thebes: temples of Ammon, Fortune, Aphrodite and Dionysus, and the tombs of Amphion's children503 words
- 9.17.1–7Thebes: Artemis of Good Fame, the Girder Athenas and the tomb of Zethus and Amphion577 words
- 9.18.1–6Thebes: the road to Chalcis, the tombs of Melanippus, Tydeus, Oedipus' children, Tiresias and Hector408 words
- 9.19.1–8The road to Chalcis: Teumesus, Glisas, Mycalessus and Aulis687 words
- 9.20.1–5Tanagra: Poemander, Corinna, the tomb of Orion, Hermes and the Triton of Dionysus399 words
- 9.21.1–6Tritons and strange animals: the rhinoceros, the elk and the martichoras636 words
- 9.22.1–7Tanagra: Hermes the Ram-bearer and Champion, Corinna and the cocks; Anthedon and Glaucus633 words
- 9.23.1–7Thebes: the gymnasium of Iolaus and Pindar's tomb; Acraephnium and Larymna601 words
- 9.24.1–5The Copaic Lake: Copae, Olmones, Hyettus, Cyrtones, Corsea and Halae413 words
- 9.25.1–10Thebes: tomb of Menoeceus, Dirce, Pindar's house and the Cabiri801 words
- 9.26.1–8The Cabirian plain, the Sphinx's mountain, Onchestus and Thespiae: Saviour Zeus526 words
- 9.27.1–8Thespiae: the worship of Love, the statues by Praxiteles and the sanctuary of Hercules660 words
- 9.28.1–4Helicon: the soil, harmless herbs and snakes, and the vipers of the balsam-trees383 words
- 9.29.1–9Helicon: Ascra, the number of the Muses, Aganippe and the shrine of Linus729 words
- 9.30.1–12Helicon: statues of the Muses and of the poets, and the traditions about Orpheus1055 words
- 9.31.1–9Helicon: Arsinoe, the Horse's Fount, the works and death of Hesiod, and Narcissus' spring699 words
- 9.32.1–10Creusis, Thisbe, Tipha and Haliartus: the tomb of Lysander and his merits and faults781 words
- 9.33.1–7Haliartus, Tilphusa and Alalcomenae: Tiresias' grave and the temple of Athena581 words
- 9.34.1–10Itonian Athena, Coronea, Mount Laphystius and the early history of Orchomenus714 words
- 9.35.1–7Orchomenus: the Graces, how many there were and how they were represented519 words
- 9.36.1–8Orchomenus: Phlegyas, Minyas and his treasury, and Hyettus583 words
- 9.37.1–8Orchomenus: Erginus, Trophonius and Agamedes and the treasury of Hyrieus562 words
- 9.38.1–10Orchomenus: the sanctuary of the Graces, the treasury of Minyas, Hesiod's bones and Actaeon674 words
- 9.39.1–14Lebadea: the grove of Trophonius and the procedure of the oracle1324 words
- 9.40.1–12Lebadea and Chaeronea: the discovery of the oracle, the works of Daedalus and the sceptre of Agamemnon894 words
- 9.41.1–7Chaeronea: the sceptre as the only work of Hephaestus, Amathus' necklace and unguents470 words
- 10.1.1–11Phocis: its boundaries and the Phocian victories over the Thessalians833 words
- 10.2.1–7The Sacred War: Philomelus, Onomarchus, Phaylus and Phalaecus585 words
- 10.3.1–4The end of the Sacred War: the cities of Phocis razed by Philip350 words
- 10.4.1–10Panopeus and Daulis: Prometheus' clay, the tomb of Tityus and the story of Tereus911 words
- 10.5.1–13From Daulis to Delphi: the Phocicum, the Cleft Way and the early oracle and temples of Apollo1007 words
- 10.6.1–7Delphi: the founding of the city, Lycorea, Delphus and the slaying of Pytho504 words
- 10.7.1–8Delphi: plots against the sanctuary and the history of the Pythian contests729 words
- 10.8.1–10Delphi: the Amphictyonic Council, the temples at the entrance and the Castalian spring815 words
- 10.9.1–12Delphi: the sacred close and the offerings of the Corcyraeans, Tegeans and Lacedaemonians896 words
- 10.10.1–8Delphi: offerings of the Athenians and Argives, and the Tarentine offerings and founding of Tarentum721 words
- 10.11.1–6Delphi: the treasuries of the Sicyonians, Siphnians, Thebans and Athenians, and the Liparaeans' offerings575 words
- 10.12.1–11Delphi: the rock of the Sibyl and the Sibyls and prophets of Greece895 words
- 10.13.1–10Delphi: the bison head, the Phocian and Corinthian offerings, Hercules and the tripod, and the Plataean serpent800 words
- 10.14.1–7Delphi: the axes of Tenedos, the offerings from Artemisium and Salamis, and the wolf613 words
- 10.15.1–7Delphi: the statue of Phryne, offerings against the Gauls, the Athenian palm-tree and Battus' chariot620 words
- 10.16.1–8Delphi: the stand of Alyattes' bowl, the Navel and the offerings of the Elyrians and Liparaeans513 words
- 10.17.1–13Sardinia: its peoples, settlement, mountains and the sardonic herb1103 words
- 10.18.1–7Delphi: offerings of Callias, the Achaeans, Ambraciots, Orneans and Aetolians, and the iron hydra629 words
- 10.19.1–12Delphi: Scyllis, the gable sculptures and the Gallic invasion begins927 words
- 10.20.1–9The Gauls in Greece: the Greek forces at Thermopylae and the crossing of the Spercheus803 words
- 10.21.1–7The Gauls in Greece: the battle at Thermopylae731 words
- 10.22.1–13The Gauls in Greece: the sack of Callium and the turning of Thermopylae889 words
- 10.23.1–14The Gauls at Delphi: the god's signs, the night panic and the end of Brennus1078 words
- 10.24.1–7Delphi: the maxims of the Sages, Homer's oracle, the temple interior and Neoptolemus' grave632 words
- 10.25.1–11Delphi: the Cnidian Lesche and Polygnotus' painting of Troy after its capture (1)913 words
- 10.26.1–9Delphi: Polygnotus' painting of Troy after its capture (2): captive women, Epeus, Ajax and Neoptolemus803 words
- 10.27.1–4Delphi: Polygnotus' painting of Troy after its capture (3): the dead and the house of Antenor381 words
- 10.28.1–8Delphi: Polygnotus' painting of the underworld (1): Acheron, Charon and the punished642 words
- 10.29.1–10Delphi: Polygnotus' painting of the underworld (2): Indolence, Ariadne, Phaedra, Theseus and Pirithous820 words
- 10.30.1–9Delphi: Polygnotus' painting of the underworld (3): the daughters of Pandareos, Phocus, Orpheus and Thamyris715 words
- 10.31.1–12Delphi: Polygnotus' painting of the underworld (4): Ajax, Meleager, Memnon, Penthesilea, Sisyphus and Tantalus907 words
- 10.32.1–19Delphi to Tithorea: the Corycian cave, other great caves and the shrine of Isis1555 words
- 10.33.1–12Phocis: Ledon, Lilaea, Charadra, Parapotamii, Amphiclea, Tithronium and Drymaea1057 words
- 10.34.1–8Elatea: its history, the market-place and the sanctuary of Cranaean Athena665 words
- 10.35.1–10Abae, Hyampolis and Stiris: the burnt sanctuary of Apollo, Artemis and the Stirian Demeter796 words
- 10.36.1–10Ambrosus and Anticyra: the kokkos dye, the walls and the hellebore752 words
- 10.37.1–8Bulis and Cirrha: the Pythian hippodrome and the Cirrhaean war741 words
- 10.38.1–13The Ozolian Locrians: Amphissa, Myonia, Oeanthea and Naupactus1155 words
English translation by Sir James George Frazer (1898). Original text: Friedrich Spiro (ed.), Pausaniae Graeciae descriptio, 3 vols., Leipzig: Teubner, 1903 (Greek text as digitised by Perseus).
Greek text and translation from the Perseus Digital Library, Tufts University, CC BY-SA 4.0 (Perseus Digital Library, Greek text); translation public domain (OCR from the Internet Archive scan). Introductions, summaries and notes © GreekMythology.com.