Plutarch · c. AD 46-after 119
Plutarch's Life of Cleomenes tells of Cleomenes, the Agiad king of Sparta who revived the reforms of Agis, abolished the ephorate and fought the Achaeans under Aratus and then the Macedonian king Antigonus. It covers his early wars against Aratus, his killing of the ephors, his defeat by Antigonus at Sellasia and his death in Egypt. It is paired with the Life of Agis, and the two Spartan Lives together are set beside the Lives of Tiberius and Gaius Gracchus.
English translation by Bernadotte Perrin (1921). Original text: Bernadotte Perrin (ed. and trans.), Plutarch's Lives, vol. 10, Loeb Classical Library, Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann, 1921 (Greek text as digitised by Perseus).
Greek text and translation from the Perseus Digital Library, Tufts University, CC BY-SA 4.0 (Perseus Digital Library); translation public domain. Introductions, summaries and notes © GreekMythology.com.