“’ You must catch this wise bird, the highflying eagle agemate of the olive, and sacrifice him to Seabluehair. Pour out his blood on the seawandering cliffs to Zeus and the Blessed. Then the rock wanders no longer driven over the waters ; but it is fixed upon immovable foundations and unites itself bound to the free rock. Found upon both rocks a builded city, with quays on two seas, on both sides.’
“Such was my prophetic message. The Earthborn awaking were stirred, and the divine message of the unerring dreams still rang in the ears of each. I showed yet another marvel after the winged dreams to these troubled ones, indulging my mood of founding cities, myself destined to be Cityholder : out of the sea popped a nautilus fish, perfect image of what I meant and shaped like a ship, sailing on its voyage selftaught. Thus observing this creature so like a ship of the sea, they learnt without trouble how to make a voyage, they built a craft like to a fish of the deep and imitated its navigation of the sea. Then came a voyage : with four stones of an equal weight they trusted their balanced navigation to the sea, imitating the steady flight of the crane ; for she carries a ballast-stone in her mouth to help her course, lest the wind should beat her light wings aside as she flies.” They went on until they saw that place, where the rocks were driven by the gales to navigate by themselves.
“There they stayed their craft beside the seagirt isle, and climbed the cliffs where the tree of Athena stood. When they tried to catch the eagle which was at home on the olive tree, he flew down willingly and awaited his fate. The Earthborn took their winged prey inspired, and drawing the head backwards they stretched out the neck free and bare, they sacrificed with the knife that selfsurrendered eagle to Zeus and the Lord of the waters. As the sage bird was sacrificed, the blood of prophecy gushed from the throat newly cut, and with those divine drops rooted the seafaring rocks at the bottom near to Tyre on the sea ; and upon those unassailable rocks the Earthborn built up their deepbreasted nurse.
“There, Lord Dionysos, I have told you of the soilbred race of the Earthborn, self born, Olympian, that you might know how the Tyrian breed of your ancestors sprang out of the earth. Now I will speak of the fountains. In the olden days they were chaste maidens primeval, but hot Eros was angered against their maiden girdles, and drawing a shaft of love he spoke thus to the marriage -hating nymphs : ‘Naiad Abarbarie, so fond of your maidenhood, you too receive this shaft, which all nature has felt. Here I will build Callirhoe’s bridechamber, here I will sing Drosera’s wedding hymn — But you will say, Mine is a watery race, I came selfborn from the streams, and my nurse was a fountain. — Yes, Clymene was a Naiad, and the offspring of Oceanos ; but she yielded to wedlock, she also was a bride, when she saw Seabluehair the mighty a lackey of Eros, and shaken with the passion of Cypris. Primeval Oceanos, who commands all rivers and waters, knows love for Tethys and a watery wedding. Make the best of it, and endure as Tethys did. Another sprung from the sea so great and not from a little fountain, Galateia, has desire for melodious Polyphemos ; the deepsea maiden has a husband from the land, she migrates from sea to land, enchanted by the lute. Fountains also have known my shafts. I need not teach you of love in the waters ; you have heard of the watery passion of Syracusan Arethusa, that lovestricken fountain ; you have heard of Alpheios, who in a watery bower embraces the indwelling nymph with watery hands. You — the offspring of a fountain — why are you pleased with the Archeress ? Artemis did not come from the water like Aphrodite. Tell that to Callirhoe, do not hide it from Drosera herself. You ought rather to please Cypris, because she herself bent her neck to Eros even though she is nurse of the loves. Accept the stings of desire, and I will call you by birth one waterwalking, by love sister of Aphrodite.’ So he spoke ; and from his backbent bow let fly three shots. Then in that watery bower he joined in love sons of the soil to the Naiads, and sowed the divine race of your family.”
“So much Heracles leader of heaven said to Bacchos in pleasant gossip. He was delighted at heart by the tale, and offered to Heracles a mixing-bowl of gold bright and shining, which the art of heaven had made ; Heracles clad Dionysos in a starry robe.
Then Bacchos left the Starclad god, cityholder of Tyre, and went on to another district of Assyria.