Aeschylus · c. 525-456 BC
Suppliants is one of the earliest surviving Greek tragedies. The fifty daughters of Danaus flee from Egypt to Argos, the land of their ancestress Io, to escape marriage to their cousins, the sons of Aegyptus, and ask King Pelasgus for protection. The Chorus of Danaids is the main character. The sections follow the play's own units (parodos, episodes, choral songs and exodos) and keep the standard line numbers of the Greek text.
English translation by Herbert Weir Smyth (modernised by Perseus) (1922). Original text: Greek text: Herbert Weir Smyth (ed. and trans.), Aeschylus, Loeb Classical Library, London: William Heinemann, 1922, as digitised by Perseus. English: Herbert Weir Smyth, Aeschylus, Loeb Classical Library, London: William Heinemann, 1922 (Perseus's modernised version of Smyth's prose translation).
Greek text and translation from the Perseus Digital Library, Tufts University, CC BY-SA 4.0 (Perseus Digital Library); translation public domain. Introductions, summaries and notes © GreekMythology.com.