Figures in the ancient sources

Chaos in the ancient sources

8 passages from 6 ancient authors that tell of Chaos, in the original with English translation, author by author in the order the Greeks read them. Chaos was, according to Greek mythology, the origin of everything, and the first thing that ever existed. It was the primordial void, the source out o... For the story in one place, read our article on Chaos.

Hesiod (2)

  1. Hesiod, Theogony 100–129Invocation of the Muses; Chaos, Gaia and the first gods (100-129)The proem closes with an invocation: the Muses are asked to tell how the gods and the world first came to be. The cosmogony begins with Chaos, broad-breasted Gaia (Earth), murky Tartarus and Eros, fairest of the gods. Erebus and Night come from Chaos and bear Aether and Day, and Gaia bears Uranus (Heaven) and the hills.
  2. Hesiod, Theogony 780–819Styx and the oath of the gods (780-819)Iris fetches water from the Styx, the eldest daughter of Oceanus, which the gods swear by. A god who perjures himself lies breathless for a year and is then barred from the feasts of the gods for nine years. Beyond lie the sources and limits of earth, sea and sky, and the Titans live beyond Chaos; Cottus and Gyes live on Ocean's foundations, and Briareos marries Poseidon's daughter.

Aristophanes (1)

  1. Aristophanes, Birds 682–722Parabasis: Chaos, Love and the birth of the birdsThe Chorus call on frail, short-lived men to listen to the birds and learn about Chaos, Darkness, Night and Tartarus. They sing that Love was hatched from an egg laid by Night and gave birth to the birds, who are therefore older than the gods. They add that the birds assist lovers, mark the seasons for the farmer and the sailor, and are the true oracles of men, since a sneeze, a rumour or a servant may all be called a bird.

Ovid (2)

  1. Ovid, Metamorphoses 1.1–88Invocation and the CreationThe poet asks the gods to inspire his song of bodies changed into new forms, from the beginning of the world to his own time. Before sea, earth and sky there was only Chaos, a rude and shapeless mass in which the elements strove with one another. A god, or kindly Nature, ends the strife by separating land from sky and sea from land, and gives the world its order, with fish in the water, beasts on the earth and birds in the air; then man is made, to look up to the stars.
  2. Ovid, Fasti 1.63–170Fasti 1: Janus explains his two faces (1 January)On 1 January Ovid greets Janus, the two-headed god, and describes the festal day with new magistrates and sacrificial heifers. Janus appears and says he was once Chaos, keeps the gates of heaven, and sees East and West at once. He also says why the year starts in midwinter and why the first day is kept open for business.

Pausanias (1)

  1. Pausanias, Description of Greece 9.27.1–8Thespiae: the worship of Love, the statues by Praxiteles and the sanctuary of HerculesPausanias says the Thespians honour Love above all gods and keep an ancient image of him in the form of an unwrought stone. He discusses the poets' accounts of Love's parentage, the statues by Lysippus and Praxiteles, and their removal by Caius and Nero. He lists other sights of Thespiae, including works by Praxiteles, a bronze statue of Hesiod and the temple of the Muses. He ends with the sanctuary of Hercules, whose priestess remains a virgin, and the tale of Thestius' fifty daughters.

Lucian of Samosata (1)

  1. Lucian of Samosata, On the Dance 35–61The dancer's material: the myths of GreeceLycinus says that the dancer must know all of mythology, from Chaos and the birth of the world onward. He runs through the stories that the dancer has to be able to show, from Athens, Megara, Sparta and Thessaly, among them Nisus and Scylla, Hyacinth, Pelias and Jason, Alcestis.

Plato (1)

  1. Plato, Symposium 178b–180ePhaedrus: Love the eldest of the gods, and the courage of loversPhaedrus says that Love is a great god, wonderful among gods and men, and the eldest of the gods, as Hesiod says that after Chaos came Earth and Love, and Parmenides and Acusilaus agree. He argues that Love is the source of the greatest good, since a lover and his beloved would be ashamed to do wrong before each other, and an army of lovers would conquer the world. He gives the examples of Alcestis, daughter of Pelias, who died for her husband, of Orpheus, whom the gods sent away with only a phantom of his wife, and of Achilles, who died for his lover Patroclus and was sent to the Islands of the Blest. Pausanias then says that the praise should say which Love is meant, since there are two Aphrodites, the elder, without a mother, the heavenly one, daughter of Uranus, and the younger, the common one, daughter of Zeus and Dione.