Eguzki, ilargi eta eguzkilore Picture

Ilustración realizada para el proyecto que quería hacer para un cuento ilustrado ambientado en la mitología vasca. Esta primera ilustración representa el sol, la luna y el eguzkilore, todas ellas creaciones de Mari, diosa matriarcal y señora de todo. El eguzkilore (traducido del vasco seria flor(lore) del sol(eguzki)) es la flor que se coloca en la puerta de la entrada a la casa con el fin de proteger a los que viven en ella de los malos espíritus y demonios. En mi historia el personaje que esta tumbado en la flor es la representación de dicha flor y quien se encarga de la acción de proteger.

A ver como avanza la cosa...


-------------------------


This illustration is for the protect of a illustrated tale in set on the basque mythology. This first illustration depicts the sun, the moon and the eguzkilore, and all this elements were created from Mari, a matriarchal goddess and creator of all. The eguzkilore (the translation from the basque is flower(lore) of the sun(eguzki)) is the flower that people put up on the door of the entrance of the house to protect them from evil spirits and demons. In my tale the character who sleeps on the flower represent the protection of this kind of flower.


Let's see how progress the protect...
Continue Reading: Sun