Myths of the Norsemen From the Eddas and Sagas
“Then in the grave-mound’s darkness did Sigmund the king upstand,
And unto that saw of battle he set his naked hand;
And hard the gift of Odin home to their breasts they drew;
Sawed Sigmund, sawed Sinfiotli, till the stone was cleft atwo,
And they met and kissed together: then they hewed and heaved full hard
Till, lo, through the bursten rafters the winter heavens bestarred!
And they leap out merry-hearted; nor is there need to say
A many words between them of whither was the way.”
As soon as they were free, Sigmund and Sinfiotli returned to the king’s hall, and piling combustible materials around it, they set fire to the mass. Then stationing themselves on either side of the entrance, they prevented all but the women from passing through. They loudly adjured Signy to escape ere it was too late, but she did not desire to live, and so coming to the entrance for a last embrace she found opportunity to whisper the secret of Sinfiotli’s birth, after which she sprang back into the flames and perished with the rest.